“Jeden język ustawia Cię w korytarzu życia. Dwa języki otwierają każde drzwi po drodze.”
Frank Smith
Profil skierowany jest do uczniów:
pragnących rozwijać umiejętności językowe
komunikatywnych, otwartych na współpracę międzynarodową
planujących karierę zawodową w firmach międzynarodowych w Polsce oraz zagranicą
lubiących zagłębiać się w języku oraz literaturze
ciekawych świata i gotowych na przekraczanie barier językowych i kulturowych
chcących doskonalić umiejętności translatorskie
podążających za nowościami informatycznymi
Wybierając tę klasę będziesz mógł w przyszłości podjąć studia :
lingwistykę stosowaną
neofilologię
stosunki międzynarodowe
hotelarstwo/turystykę
europeistykę
dziennikarstwo
Co proponujemy?
realizacja programu autorskiego "Informatyka w języku angielskim" autorstwa Anety Cholewy
innowacja pedagogiczna z j. niemieckiego "Deutsch in Europa - Kompetencje językowe współczesnego europejczyka" autorstwa Katarzyny Panfil
współpracę z Goethe-Institut oraz British Council w Krakowie
udział w projektach eTwinnig
współtworzenie strony internetowej Angielski i IT w Klasie Europejskiej
lekcje online z lektorami z Wielkiej Brytanii BBC Live
zajęcia z obcokrajowcami w ramach projektów AIESEC
wykorzystywanie nowoczesnych aplikacji na lekcjach języków obcych
tworzenie prezentacji multimedialnych z wykorzystaniem najnowocześniejszych aplikacji w języku niemieckim i angielskim
doskonalenie umiejętności skutecznego prezentowania w języku obcym
Program autorski "Informatyka po angielsku"
W Korfantym odważnie podążamy za własnymi pasjami, by tchnąć ich ducha w naszych uczniów, ponieważ tylko wówczas nauka przynosi oczekiwane efekty. Nauczyciel pasjonat potrafi zarażać uczniów swą ciekawością i entuzjazmem. Tym właśnie kierowała się p. Aneta Cholewa tworząc interdyscyplinarny program autorski "Informatyka po angielsku" łączący naukę języka angielskiego z wszechobecną nowoczesną technologią. To jakie efekty przynosi praca z uczniami klasy europejskiej wdrażając program pomimo pandemii, można zobaczyć na dwujęzycznej stronie internetowej Angielski i IT w klasie Europejskiej gdzie zamieszczane są wszystkie realizowane projekty i prace uczniów oraz ważniejsze wydarzenia z życia klasy.
W ramach programu autorskiego Informatyka po angielsku realizowany jest projekt
W ramach tego projektu uczniowie tworzą serwis informacyjny z życia naszej szkoły i klasy stosując w praktyce zdobyte umiejętności np.
informatycznych: korzystania z formularzy ankietowych, tworzenie wykresów i tabeli, nagrywania i edycji filmu oraz dźwięku, dodawania napisów do filmu, korzystania z filtrów do poprawy jakości audio i video, stosowania green screenu, tworzenia animacji poklatkowej ,
dziennikarsko-aktorskich: wcielanie się w rolę, praca nad dykcją i intonacją w języku angielskim, przeprowadzanie wywiadów,
badawczych: tworzenie pytań ankietowych, wybór grupy kontrolnej, analiza wyników,
społecznych: uczenie się pracy w grupie
Korfanty News łączy naukę z dobrą zabawą!
Lekcje BBC Live na żywo z lektorami z Wielkiej Brytanii i współpraca ze szkołami z całej Europy
Pomimo pandemii uczniowie klasy europejskiej za pośrednictwem Internetu mają możliwość kontaktu z obcokrajowcami pracując pod nadzorem brytyjskiego lektora pracującego dla światowego lidera BBC. Dzięki temu mają kontakt z "żywym" językiem angielskim. Lekcje na żywo to również współpraca z uczniami z krajów z całej Europy i możliwość porównania swoich umiejętności językowych i tym samym podniesienie samooceny, przekonanie się, że bez kompleksów mogą komunikować się z obcokrajowcami.
Tworzenie stron internetowych
Zdobywanie nowych umiejętności z zakresu informatyki zaowocowało kolejnym ciekawym projektem. Uczniowie stworzyli samodzielnie własne strony internetowe. Decyzja o wyborze klasy europejskiej daje możliwość używania narzędzi przydatnych na rynku pracy. Oto jedna z realizacji uczniów:
Na lekcjach informatyki po angielsku, jak i języka angielskiego, uczniowie wykorzystują na co dzień technologię i bogaty wybór dostępnych narzędzi. Jeden z komponentów podręcznika MyEnglishLab będący cyfrową wersją zeszytu ćwiczeń umożliwia nauczycielowi monitorowanie postępów uczniów, co znacząco usprawnia naukę w dobie pandemii. Oprócz tego szeroki wachlarz darmowych programów i aplikacji wykorzystywany na zajęciach sprawia, że nauka nie tylko jest skuteczniejsza , ale przede wszystkim proces uczenia się jest dla uczniów atrakcyjniejszy.
Jesteśmy jedyną szkołą ponadpodstawową w mieście realizującą tego typu innowację z języka niemieckiego!
Opanowanie języka obcego stanowi we współczesnym świecie dużą wartość wzmacniającą naszą pozycję zarówno w sferze prywatnej jak i zawodowej. Głównym celem innowacji pedagogicznej z języka niemieckiego jest poszerzanie kompetencji językowych oraz zgłębianie wiedzy z zakresu realioznawstwa krajów niemieckojęzycznych.
W ramach innowacji pedagogicznej z języka niemieckiego p.t. "Deutsch in Europa - kompetencje współczesnego europejczyka" uczniowie realizują zwiększoną liczbę godzin języka niemieckiego umożliwiającą przygotowanie do egzaminu maturalnego na poziomie podstawowym z tego języka. Proces uczenia się języka wspomagany jest nowoczesnymi materiałami audiowizualnymi oraz ciekawymi zadaniami interaktywnymi na stronie LearningApps, filmami ZDF dopasowanymi do lekcji czy filmami gramatycznymi. Multimedialne lekcje - Multibook umożliwiają również pracę z tablicą interaktywną a kody QR z dodatkowymi materiałami wspierają samodzielność ucznia w procesie uczenia się.
Prezentacje multimedialne
Poszerzenie kompetencji językowych zaowocowało stworzeniem szeregu prezentacji z użyciem nowoczesnych aplikacji takich jak Canva, AdobeSpark, Genially. Oto przykłady prac uczniów, jakie powstały w czasie zdalnego nauczania.
Bożonarodzeniowy nastój udzielił się uczniom. Przyjrzeliśmy się świątecznym tradycjom i zwyczajom naszych sąsiadów i porównaliśmy z rodzimymi.
"Was ist dein Traumberuf" Jaki jest twój wymarzony zawód? Z pewnością każdy uczeń szkoły średniej zadaje sobie niejednokrotnie to pytanie. Jednym z zadań postawionych przed uczniami klasy europejskiej była odpowiedź na to właśnie pytanie. Oto niektóre z ich wyborów.
Oby się urzeczywistniły!
Tworzenie stron internetowych
Efektem interdyscyplinarnego podejścia do uczenia w klasie europejskiej jest jedna ze stron internetowych, którą uczniowie opracowali w języku niemieckim . Jest to doskonałe połączenie umiejętności informatycznych z praktyczną nauką języka niemieckiego.
